Backspin: Japan’s Naomi Osaka toppled Serena Williams 6-2, 6-4 yesterday at the US Open to become the first Grand Slam singles champion born in her country. The 20 -year-old Osaka moved to the US at age 3. Her win was tarnished …